Сыночек, пускай твоя жена стонет по ночам тише! Мне же в соседней комнате все слышно! А у меня давление!
Максим замер с чашкой кофе в руке. Мама стояла в дверях кухни в розовом халате, растрепанная, с недовольным выражением лица.
— Мам, что ты говоришь? — пробормотал он, чувствуя, как краска заливает лицо.
— А что я говорю? Правду говорю! — Валентина Петровна решительно прошла к столу и плюхнулась на стул. — Вчера до двух ночи не могла заснуть. То стонет, то охает, то еще что-то. У меня сердце прямо выскакивает!
Максим поставил чашку и потер лоб. Жена Лена спала наверху, в их спальне. Они с мамой жили в старом доме уже полгода — после развода родителей пришлось маме помочь с жильем.
— Мам, может, тебе к врачу сходить? Проверить слух?
— Слух у меня отличный! — возмутилась Валентина Петровна. — Это у вас совести нет! Пожилой человек в доме, а вы…
— Мы что? — В кухню вошла Лена в махровом халате, зевая. — Доброе утро, Валентина Петровна.
— Доброе утро, милая. — Тон свекрови резко изменился. — Я вот Максиму говорю, что по ночам очень шумно. Может, телевизор потише делать?
Лена удивленно посмотрела на мужа.
— Какой телевизор? Мы вчера рано легли спать.
— Ну да, спать, — буркнула Валентина Петровна. — Спать-то спать, но не всем же от этого отдыхать…
— Мам! — Максим покраснел еще больше.
— Что «мам»? — Валентина Петровна встала и подошла к окну. — Я же не слепая. Молодые, здоровые… Понимаю все. Но нельзя же так!
Лена наконец поняла, о чем речь, и тоже покраснела.
— Валентина Петровна, но мы же…
— Я не упрекаю! — быстро сказала свекровь. — Семья — это хорошо. Но стены-то тонкие! А у меня давление скачет от малейшего шума.
Максим и Лена переглянулись.
— Хорошо, мы будем осторожнее, — тихо сказала Лена.
— Вот и славно! — Валентина Петровна просияла. — А то я уже думала, наушники покупать. Или к Тамаре Ивановне на недельку переехать.
— Не надо никуда переезжать, — вздохнул Максим. — Мы поняли.
— Тогда я пойду завтрак готовить. Что будете? Омлет? Кашу?
— Я кофе допью и на работу, — сказал Максим.
— А я дома сегодня, — добавила Лена. — Может, помогу по хозяйству?
— Замечательно! — Валентина Петровна засуетилась у плиты. — Тогда вместе обед приготовим. А вечером кино посмотрим все вместе. Я диск взяла у соседки — комедия французская.
Максим ушел на работу, а женщины остались на кухне. Лена мыла посуду, Валентина Петровна вытирала.
— Лена, милая, — начала свекровь, — ты на меня не обижайся. Я же не со зла.
— Конечно, не обижаюсь.
— Просто я уже старая, сон чуткий. А тут такие… звуки. Сердце начинает колотиться.
— Валентина Петровна, а что именно вы слышите? — осторожно спросила Лена.
— Ну как что? Стоны, вздохи… Иногда как будто кто-то плачет даже.
Лена остановилась, держа в руках тарелку.
— Плачет?
— Ага. Вчера особенно. Такой жалобный плач был. Я даже встать хотела, проверить, не случилось ли чего.
— Валентина Петровна, — медленно сказала Лена, — а вы не подумали, что это может быть не от нас?
— А от кого же? В доме-то только мы трое.
— Может, с улицы? Или из соседского дома?
— Да что ты, милая! Звук прямо из вашей комнаты идет. Стена-то общая.
Лена задумалась. Последнее время она действительно плохо спала, часто просыпалась среди ночи. Иногда во сне плакала — снились кошмары про работу, про ссору с сестрой. Но чтобы так громко…
— Валентина Петровна, а может, это я во сне?
— Во сне? — Свекровь остановилась. — А что, бывает такое?
— Бывает. Я в последнее время нервничаю. Работа, стресс… Могу во сне разговаривать, плакать.
— Ой, а я и не подумала! — Валентина Петровна всплеснула руками. — Вот же я дура старая! Думала, что вы там… А ты, оказывается, мучаешься!
— Не мучаюсь, просто устаю очень.
— А что на работе случилось? Расскажи.
И Лена рассказала. Про нового начальника, который придирается ко всем. Про увольнение коллеги. Про то, что боится потерять работу.
— Ох, милая! — Валентина Петровна обняла невестку. — А я тут со своими глупостями! Прости меня, дурную.
— Да что вы, все нормально.
— Нет, не нормально! Надо что-то делать. Может, к врачу сходить? Валерьянки попить?
— Может, и правда стоит.
— А пока что я тебе чай с мятой заварю. У меня есть хороший сбор — нервы успокаивает.
В обед Максим вернулся домой на перерыв. Женщины сидели за столом, пили чай и мирно беседовали.
— Мам, Лена, как дела? — спросил он, снимая куртку.
— Максим, садись, — сказала мама. — Нам нужно поговорить.
— Опять про стены? — устало спросил он.
— Да, но не так, как ты думаешь. Оказывается, Лена по ночам плачет во сне. От стресса.
Максим резко повернулся к жене.
— Лена, почему ты мне не говорила?
— Я не знала, что так громко, — смущенно ответила она. — Думала, просто плохие сны.
— Какие сны?
— Про работу в основном. Про то, как меня увольняют.
— Но тебя же не увольняют!
— Пока не увольняют. Но новый начальник всех по очереди сокращает.
Максим сел рядом с женой и взял ее за руку.
— Почему ты мне не рассказывала? Мы же семья.
— Не хотела расстраивать. У тебя своих проблем хватает.
— Лена, — строго сказала Валентина Петровна, — это неправильно. Семья должна все друг другу рассказывать. Правда, Максим?
— Конечно, правда. Лена, если тебя что-то беспокоит, ты должна говорить.
— Хорошо, буду говорить.
— А пока что я врача знаю хорошего, — сказала Валентина Петровна. — Невролог. Может, к нему сходить?
— Может, и правда стоит, — согласился Максим.
— А я тебе массаж перед сном делать буду, — предложила свекровь. — У меня руки золотые, все говорят.
— Спасибо, Валентина Петровна.
— Да что ты! Мы же семья. Друг другу помогать должны.
Вечером они действительно смотрели французскую комедию. Валентина Петровна готовила попкорн, Максим устраивал уютное место на диване, а Лена заваривала успокоительный чай.
— Знаете, — сказала Лена во время фильма, — мне стыдно за утро. Мы все не так поняли.
— Да ладно, — махнула рукой Валентина Петровна. — Главное, разобрались.
— Мам, а ты не обидишься, если мы звукоизоляцию сделаем? — спросил Максим. — Просто чтобы никто никому не мешал.
— Не обижусь. Только не трать много денег. Может, просто ковер на стену повесить?
— Ковер — это хорошая идея, — согласилась Лена. — У меня есть красивый, большой. Как раз на стену подойдет.
— Тогда завтра повесим, — решил Максим.
— А я помогу, — добавила мама. — Втроем веселее.
На следующий день они действительно вешали ковер. Валентина Петровна держала, Максим прибивал, Лена подавала гвозди.
— Красиво получилось, — сказала свекровь, отходя полюбоваться результатом.
— И главное, теперь никто никому не будет мешать, — добавил Максим.
— Да, но если что — сразу говорите, — попросила Лена. — Не нужно терпеть.
— Договорились, — улыбнулась Валентина Петровна. — А теперь обед готовить пойдем. Борщ буду варить.
— Я помогу, — сказала Лена.
— И я, — добавил Максим.
— Втроем? — удивилась мама.
— А что? Семья же.
— Правда, семья, — согласилась Валентина Петровна. — Тогда пойдемте. Вместе веселее.
Через неделю Лена действительно сходила к неврологу. Тот прописал легкое успокоительное и посоветовал больше гулять перед сном.
— Как дела? — спросил Максим вечером. — Врач что сказал?
— Сказал, что нервное напряжение. Ничего страшного, пройдет.
— А таблетки выписал?
— Да, но легкие. Валерьянка в основном.
— Это хорошо, — сказала Валентина Петровна, входя в комнату. — Я тоже валерьянку пью. Помогает.
— Валентина Петровна, а как вы спите теперь? — спросила Лена.
— Отлично сплю! Ковер помогает. И массаж помогает. И чай помогает.
— А мне помогает, что мы все рассказываем друг другу, — сказал Максим.
— Правильно говоришь, — согласилась мама. — Семья должна быть открытой.
— Да, и не нужно стесняться просить помощи, — добавила Лена.
— Или думать, что кто-то что-то не то делает, — усмехнулся Максим.
— Ой, не напоминай! — смутилась Валентина Петровна. — Как же мне стыдно до сих пор!
— Да ладно, мам. Главное, что все хорошо закончилось.
— Хорошо, — согласилась она. — А теперь чай пить будем? Я пирог испекла.
— Конечно будем, — сказала Лена. — Я сегодня рано с работы пришла, как раз время есть.
— А на работе как дела? — спросил Максим.
— Нормально. Начальник оказался не такой уж плохой. Просто строгий.
— Вот и хорошо, — сказала Валентина Петровна. — Значит, кошмары больше сниться не будут.
— Надеюсь.
— А если приснятся — сразу рассказывай, — попросил Максим.
— Конечно расскажу.
— Тогда пойдемте чай пить, — предложила свекровь. — А то пирог остынет.
— Идем, — согласились молодые.
На кухне было тепло и уютно. Валентина Петровна разрезала пирог, Лена разливала чай, Максим доставал из холодильника сметану.
— Знаете, — сказала Лена, — мне кажется, мы стали ближе друг к другу.
— Точно стали, — согласился Максим.
— Конечно стали, — добавила мама. — Семья должна быть дружной.
— Да, и не нужно стесняться говорить о проблемах, — сказала Лена.
— Правильно. Вместе любые проблемы решить можно.
— А самое главное — не нужно делать поспешных выводов, — засмеялся Максим.
— Ой, опять про мои выводы! — возмутилась Валентина Петровна, но тоже засмеялась.
— Да ладно, мам. Зато теперь мы знаем, что тонкие стены — это не всегда плохо.
— Почему? — удивилась она.
— Потому что можно услышать, когда кому-то плохо, и помочь.
— Это правда, — согласилась Лена. — Если бы не вы, я бы так и мучилась по ночам.
— Ерунда, — махнула рукой Валентина Петровна. — Я же мама. Мамы должны заботиться.
— И мы должны заботиться, — сказал Максим.
— Друг о друге, — добавила Лена.
— Тогда давайте договоримся, — предложила свекровь. — Будем всегда все рассказывать друг другу.
— Договорились, — сказал Максим.
— И я согласна, — сказала Лена.
— Тогда за нашу семью! — Валентина Петровна подняла чашку с чаем.
— За семью! — подхватили молодые.
Они чокнулись чашками и засмеялись. В доме было тихо и мирно. Тонкие стены больше не казались проблемой — теперь они были символом того, что семья должна быть открытой и заботливой.
А на следующий день Лена впервые за долгое время проспала всю ночь спокойно, без кошмаров и слез.
— Как спала? — спросил Максим утром.
— Отлично. Снились хорошие сны.
— Какие?
— Про нас. Про то, как мы вешали ковер.
— Это хороший сон, — улыбнулся он.
— Очень хороший.
— Дети, завтрак готов! — позвала из кухни Валентина Петровна.
— Идем, — сказал Максим.
— Идем, — согласилась Лена.
И они пошли завтракать — дружная семья в доме с тонкими стенами, которые больше не мешали, а помогали быть ближе друг к другу.
